1
00:00:43,720 --> 00:00:46,120
Mon père et ma mère sont sortis.

2
00:01:44,520 --> 00:01:45,520
euh

3
00:02:23,630 --> 00:02:24,630
Faisons une pause.

4
00:02:36,710 --> 00:02:43,710
Tu veux que je t'embrasse ?

5
00:03:48,769 --> 00:03:52,210
Je me sens si bien

6
00:05:30,570 --> 00:05:33,230
Il y a quelque chose sur tes cheveux. Ouais,
c'est bizarre.

7
00:05:35,850 --> 00:05:39,070
Levons-nous et allons nous coucher.

8
00:08:01,280 --> 00:08:02,280
Merci pour le thé.

9
00:08:02,960 --> 00:08:05,380
Merci pour le thé.

10
00:08:07,820 --> 00:08:09,780
Veux-tu le boire ?

11
00:08:10,940 --> 00:08:12,160
Il est difficile.

12
00:08:12,660 --> 00:08:14,760
Je ne vois pas la fin.

13
00:08:15,240 --> 00:08:19,200
C'est une crêpe.

14
00:08:29,200 --> 00:08:30,300
Merci beaucoup.

15
00:08:32,840 --> 00:08:35,360
Lequel souhaiteriez-vous ? Crêpe au lait ou
un cheesecake ?

16
00:08:35,919 --> 00:08:36,960
J'aime bien celle aux crêpes au lait.

17
00:08:37,659 --> 00:08:39,039
Ensuite, je prendrai la crêpe au lait.

18
00:08:40,179 --> 00:08:41,179
Merci.

19
00:08:43,200 --> 00:08:44,660
Ça a l'air délicieux.

20
00:08:45,120 --> 00:08:46,120
Merci.

21
00:08:46,280 --> 00:08:47,280
Merci.

22
00:08:47,320 --> 00:08:49,180
Merci. Merci. Merci. Remercier
toi. Merci.

23
00:08:50,300 --> 00:08:51,700
Merci. Merci. Merci.

24
00:08:52,120 --> 00:08:53,120
Merci.

25
00:08:53,300 --> 00:08:54,300
Merci.

26
00:08:55,360 --> 00:08:56,360
Merci.

27
00:08:59,120 --> 00:09:02,560
Je suis une personne hétéro. Bois-tu
café?

28
00:09:03,700 --> 00:09:05,300
Je ne bois pas de café.

29
00:09:05,580 --> 00:09:07,520
Je bois du thé pur.

30
00:09:10,760 --> 00:09:14,300
Ça sent bon.

31
00:09:19,400 --> 00:09:20,520
C'est délicieux.

32
00:09:21,020 --> 00:09:23,760
Je me demande de quel genre de thé il s'agit.

33
00:09:25,320 --> 00:09:27,040
Je ne sais pas.

34
00:09:27,500 --> 00:09:29,000
Je ne sais pas ce que c'est.

35
00:09:32,020 --> 00:09:33,020
Je vais le manger.

36
00:09:34,140 --> 00:09:35,620
Est-ce un bernard-l'ermite ?

37
00:09:36,340 --> 00:09:39,220
Je pense que oui. Ça sent les fleurs.

38
00:09:43,640 --> 00:09:47,760
C'est facile à boire.

39
00:09:48,940 --> 00:09:49,940
Je vais le manger.

40
00:09:53,060 --> 00:09:54,980
Cela fait longtemps que je n'en ai pas eu
ce.

41
00:10:03,240 --> 00:10:05,620
L'avez-vous aimé avant ? Oui, j'adore ça.

42
00:10:10,420 --> 00:10:12,060
C'est sympa, n'est-ce pas ? Maman, c'est
belle.

43
00:10:12,440 --> 00:10:13,440
Vraiment?

44
00:10:16,080 --> 00:10:18,920
C'est la même chose qu'avant. C'est
vraiment magnifique.

45
00:10:19,660 --> 00:10:21,800
Est-ce ainsi?

46
00:10:22,680 --> 00:10:23,840
C'est vraiment beau.

47
00:10:28,480 --> 00:10:31,560
Après cela, la personne qui était dans une bonne
l'humeur s'est arrêtée.

48
00:10:32,840 --> 00:10:39,780
Je ne suis pas encore en couple, mais je suis
toujours en couple. Faire

49
00:10:39,780 --> 00:10:40,780
tu reçois un appel tous les jours ?

50
00:10:41,560 --> 00:10:43,000
Oui je le fais.

51
00:10:43,700 --> 00:10:46,440
Je suis assez souvent en couple.

52
00:10:49,100 --> 00:10:50,100
Je vois.

53
00:10:50,620 --> 00:10:51,620
C'est bien.

54
00:10:52,880 --> 00:10:54,200
Y a-t-il quelqu'un comme ça ?

55
00:10:55,200 --> 00:10:56,640
Je n'ai personne comme ça.

56
00:10:56,920 --> 00:10:57,699
Est-ce ainsi?

57
00:10:57,700 --> 00:10:58,700
Y a-t-il quelqu'un comme ça dans votre classe ?

58
00:11:02,180 --> 00:11:03,720
Il n'y a personne.

59
00:11:05,560 --> 00:11:07,980
Comment puis-je rencontrer un gars cool ?

60
00:11:09,840 --> 00:11:11,640
Vous aimez les beaux mecs.

61
00:11:12,720 --> 00:11:14,320
J'aime plus les beaux mecs que les laids
les gars.

62
00:11:15,460 --> 00:11:21,960
J'aime plus les beaux mecs que les laids
les gars. J'aime plus les beaux mecs que

63
00:11:21,960 --> 00:11:23,480
les gars moches.

64
00:11:29,680 --> 00:11:30,680
Pourquoi rougis-tu ?

65
00:11:31,800 --> 00:11:33,980
Tu ne rougis pas pour moi, n'est-ce pas ?
Vous me mettez dans l'embarras.

66
00:12:02,220 --> 00:12:05,040
Merci pour le thé.

67
00:12:54,350 --> 00:12:55,269
J'ai sommeil.

68
00:12:55,270 --> 00:12:56,270
J'ai un peu sommeil.

69
00:12:57,970 --> 00:12:59,010
J'ai un peu sommeil.

70
00:12:59,270 --> 00:13:00,270
J'ai un peu sommeil.

71
00:13:01,290 --> 00:13:08,170
J'ai un peu sommeil.

72
00:13:31,630 --> 00:13:32,630
Je l'aime.

73
00:37:42,580 --> 00:37:43,580
Merci pour le repas.

74
00:37:43,760 --> 00:37:45,660
Bon appétit. Bon appétit.

75
00:37:48,500 --> 00:37:49,640
Bon appétit. Bon appétit.

76
00:37:50,200 --> 00:37:51,200
Bon appétit.

77
00:38:24,560 --> 00:38:30,520
Mangez-vous beaucoup de sucreries ? Oui je le fais. Je
ne mange pas beaucoup. Vous

78
00:38:30,520 --> 00:38:33,640
vous n'aimez pas les sucreries ? Non, je ne mange pas de
beaucoup.

79
00:38:34,000 --> 00:38:35,820
Vous n'aimez pas les sucreries ?

80
00:38:36,080 --> 00:38:37,320
Non, je ne mange pas beaucoup.

81
00:38:37,620 --> 00:38:38,680
Je ne mange pas beaucoup.

82
00:38:41,100 --> 00:38:45,920
Je n'aime pas les sucreries. je n'aime pas
des bonbons.

83
00:38:46,420 --> 00:38:47,420
Je ne mange pas beaucoup.

84
00:38:50,100 --> 00:38:51,340
Je ne mange pas beaucoup.

85
00:38:52,620 --> 00:38:58,320
Je ne vais pas vraiment au magasin. je l'achète
au magasin et mangez-le à la maison.

86
00:39:00,440 --> 00:39:02,400
Qu’aimez-vous manger le plus ?

87
00:39:04,820 --> 00:39:07,680
Je ne peux pas manger trop de nourriture lourde,

88
00:39:09,080 --> 00:39:12,400
alors je mange du gâteau au fromage.

89
00:39:30,730 --> 00:39:34,170
Le test arrive bientôt, mais comment faire
tu le ressens ?

90
00:39:35,470 --> 00:39:36,470
C'est plutôt mauvais.

91
00:39:38,590 --> 00:39:43,990
C'est trop dur.

92
00:39:45,070 --> 00:39:46,610
Je ne sais pas du tout.

93
00:39:48,190 --> 00:39:49,370
Que dois-je faire?

94
00:39:50,270 --> 00:39:52,530
Je pense que 30 minutes suffisent.

95
00:39:53,630 --> 00:39:54,630
Vous plaisantez j'espère?

96
00:39:59,020 --> 00:40:00,020
Je n'aime pas ça.

97
00:40:01,080 --> 00:40:05,500
Je fais de mon mieux, mais je ne le fais pas
comprends-le du tout.

98
00:40:05,740 --> 00:40:06,698
C'est exact.

99
00:40:06,700 --> 00:40:09,060
Dors-tu pendant les cours ?

100
00:40:10,200 --> 00:40:11,480
Parce que je n'étudie pas.

101
00:40:15,240 --> 00:40:16,240
Qu'est-ce que c'est?

102
00:40:18,160 --> 00:40:19,200
Je ne sais pas ce que c'est.

103
00:40:24,080 --> 00:40:26,380
En gros, je ne comprends pas
tout.

104
00:41:00,670 --> 00:41:02,470
Est-ce qu'il fait trop chaud ?

105
00:41:03,170 --> 00:41:04,790
Non, ça va.

106
00:41:05,130 --> 00:41:06,130
As-tu des écouteurs ?

107
00:41:06,430 --> 00:41:07,430
Non.

108
00:41:07,980 --> 00:41:08,859
Est-ce que ça va ?

109
00:41:08,860 --> 00:41:09,860
Oui.

110
00:46:49,230 --> 00:46:50,230
Hmm?

111
01:22:18,470 --> 01:22:19,470
Faites-vous de votre mieux ?

112
01:22:20,830 --> 01:22:21,830
Prenons le gâteau.

113
01:22:22,270 --> 01:22:24,070
Merci beaucoup.

114
01:22:47,770 --> 01:22:48,549
Lequel aimez-vous ?

115
01:22:48,550 --> 01:22:50,490
J'aime celui-ci.

116
01:22:51,450 --> 01:22:52,630
Merci.

117
01:22:59,230 --> 01:23:00,310
Je vais laisser ça ici.

118
01:23:00,650 --> 01:23:02,750
Merci. Merci beaucoup.

119
01:23:03,050 --> 01:23:04,050
Prenez votre temps.

120
01:23:08,850 --> 01:23:10,610
Je ferai de mon mieux.

121
01:23:28,300 --> 01:23:30,960
Hé, après le test, allons quelque part
jouer.

122
01:23:31,280 --> 01:23:32,860
Ouais, je veux y aller. Allons-y.

123
01:23:33,420 --> 01:23:34,420
Allons quelque part.

124
01:23:34,540 --> 01:23:36,080
Allons quelque part. Ouais.

125
01:23:36,360 --> 01:23:37,360
Tu ne veux pas faire du shopping ?

126
01:23:37,760 --> 01:23:38,980
Ouais, c'est une bonne idée.

127
01:23:39,200 --> 01:23:40,139
Ouais.

128
01:23:40,140 --> 01:23:42,900
Hé, allons à Harajuku.

129
01:23:43,100 --> 01:23:44,380
Ouais. C'est une bonne idée.

130
01:23:44,660 --> 01:23:46,820
Ouais. C'est une bonne idée. Allons-y.

131
01:23:47,040 --> 01:23:48,040
Allons-y. Allons-y.

132
01:23:48,400 --> 01:23:50,380
Il y a un nouveau magasin.

133
01:23:51,160 --> 01:23:52,160
Ouais.

134
01:23:53,680 --> 01:23:55,080
Il y en a un pas cher et mignon.

135
01:23:55,440 --> 01:23:56,440
Ah, c'est vrai ?

136
01:23:57,480 --> 01:23:58,480
J'ai hâte d'y être.

137
01:24:00,880 --> 01:24:01,960
C'est délicieux.

138
01:24:04,480 --> 01:24:07,260
Je dois faire de mon mieux.

139
01:24:07,560 --> 01:24:08,419
Je suis d'accord.

140
01:24:08,420 --> 01:24:09,420
Faisons de notre mieux.

141
01:24:10,380 --> 01:24:12,220
Je ne peux plus aller à la source chaude.

142
01:24:12,780 --> 01:24:13,780
C'est exact.

143
01:24:13,960 --> 01:24:14,960
Je vais me saouler.

144
01:24:17,920 --> 01:24:18,920
Donne-moi un chocolat.

145
01:24:20,140 --> 01:24:21,940
D'accord. On y va.

146
01:24:26,960 --> 01:24:27,960
Est-ce que c'est bon ? Oui.

147
01:24:30,000 --> 01:24:31,000
C'est bon.

148
01:24:31,800 --> 01:24:33,360
C'est bien, n'est-ce pas ? Oui.

149
01:24:33,640 --> 01:24:36,060
Tu achètes toujours ça pour moi. Oh, je vois.

150
01:24:54,860 --> 01:24:55,860
Vous souvenez-vous de Chibi ?

151
01:24:56,200 --> 01:24:58,640
Je ne m'en souviens pas du tout. N'est-ce pas la portée
large ?

152
01:24:59,040 --> 01:25:01,700
C'est large, que dois-je faire ? C'est vraiment
mauvais, que dois-je faire ?

153
01:25:02,360 --> 01:25:03,600
Je ne m'en souviens pas beaucoup.

154
01:25:04,620 --> 01:25:06,620
Je pourrais avoir un point rouge.

155
01:25:07,700 --> 01:25:08,700
Non, non, non.

156
01:25:08,940 --> 01:25:10,160
Je veux éviter cela.

157
01:25:11,700 --> 01:25:14,060
Qu'est-ce qui est mauvais d'autre ?

158
01:25:14,680 --> 01:25:17,140
Mathématiques? Cela pourrait être mauvais.

159
01:25:19,180 --> 01:25:20,180
L'anglais aussi.

160
01:25:20,560 --> 01:25:21,560
Tout.

161
01:25:22,500 --> 01:25:23,500
Que dois-je faire?

162
01:25:24,250 --> 01:25:25,250
Je ne sais pas quoi faire.

163
01:25:25,870 --> 01:25:28,610
Mais je m'en sors plutôt bien jusqu'à présent.

164
01:25:29,530 --> 01:25:32,210
Je ne suis pas sûr que tout ira bien.

165
01:25:32,490 --> 01:25:33,690
Je suis un peu inquiet.

166
01:25:35,850 --> 01:25:36,850
Quel a été votre score la dernière fois ?

167
01:25:39,190 --> 01:25:41,130
B. Oh, B.

168
01:25:41,730 --> 01:25:43,930
Moi aussi.

169
01:25:44,150 --> 01:25:46,530
Oh, je vois. Je suppose que je vais devoir essayer
plus dur.

170
01:25:47,750 --> 01:25:50,310
Mais c'était un peu plus tard.

171
01:26:10,320 --> 01:26:10,978
C'était bon ?

172
01:26:10,980 --> 01:26:12,680
Oui, Gochisousama Deshita

173
01:26:38,730 --> 01:26:41,410
Bonne chance dans tes études ! Merci!

174
01:33:27,020 --> 01:33:28,020
Merci.

175
01:36:49,930 --> 01:36:50,930
Que fait-il ?

176
01:38:39,850 --> 01:38:40,850
Que fais-tu?

177
01:38:44,810 --> 01:38:51,130
Êtes-vous

178
01:38:51,130 --> 01:38:52,330
me chatouiller ?

179
01:38:53,350 --> 01:38:56,610
Est-ce que tu me chatouilles ?

180
02:02:33,930 --> 02:02:34,709
Est-ce que vous l'aimez le plus ?

181
02:02:34,710 --> 02:02:35,710
C'est ce que je préfère.

182
02:02:36,910 --> 02:02:38,190
Je n'aime pas le Mont Blanc.

183
02:02:42,150 --> 02:02:45,910
Je ne sais pas pourquoi, mais je ne sais pas pourquoi je
mettez-y des châtaignes.

184
02:02:47,010 --> 02:02:50,410
Je ne sais pas pourquoi, mais j'aime ça. je ne le fais pas
je sais pourquoi, mais je ne sais pas pourquoi, mais je

185
02:02:50,410 --> 02:02:52,190
j'aime ça. Je ne sais pas pourquoi, mais

186
02:02:52,190 --> 02:03:01,970
Je

187
02:03:01,970 --> 02:03:03,410
j'aime ça.

188
02:03:03,720 --> 02:03:04,940
Sérieusement? Tu devrais le lécher.

189
02:03:05,560 --> 02:03:06,560
Je vais le lécher.

190
02:03:08,300 --> 02:03:09,300
Je vais le lécher.

191
02:03:12,000 --> 02:03:13,380
Tu es doué pour ça, n'est-ce pas ?

192
02:03:14,060 --> 02:03:15,260
Ouais, ma mère va être en colère contre moi.

193
02:03:15,680 --> 02:03:16,680
Oh, je vois.

194
02:03:17,880 --> 02:03:20,840
C'est assez dur, n'est-ce pas ? Non, c'est
pas si dur.

195
02:03:21,260 --> 02:03:22,540
On dirait des légumes, maman.

196
02:03:22,920 --> 02:03:23,920
C'est bien, n'est-ce pas ?

197
02:03:24,560 --> 02:03:26,040
Ma mère est si bruyante.

198
02:03:26,340 --> 02:03:27,340
Ah, c'est vrai ?

199
02:03:27,760 --> 02:03:31,140
Vous n'êtes pas obligé d'étudier.

200
02:03:33,640 --> 02:03:36,080
C'est bizarre, n'est-ce pas ? C'est bizarre. C'est
bizarre, n'est-ce pas ?

201
02:03:36,480 --> 02:03:38,640
Je n'ai pas besoin d'étudier, alors aide-moi.

202
02:03:38,920 --> 02:03:40,460
Aide-moi? Aide-moi à faire le ménage.

203
02:03:41,340 --> 02:03:42,660
C'est bizarre.

204
02:03:44,280 --> 02:03:45,280
Je n'ai pas besoin d'étudier.

205
02:03:46,840 --> 02:03:48,120
C'est pourquoi je vais faire de mon mieux
aujourd'hui.

206
02:03:48,760 --> 02:03:50,440
Je ne vais pas étudier pour l'école ou
quelque chose comme ça.

207
02:03:52,200 --> 02:03:53,200
C'est vraiment mauvais.

208
02:03:54,760 --> 02:03:55,760
Je vais vous le dire.

209
02:03:55,920 --> 02:03:56,839
Je ne sais pas.

210
02:03:56,840 --> 02:03:58,500
Cela aide vraiment.

211
02:03:59,760 --> 02:04:00,760
C'est super d'avoir un gâteau.

212
02:04:03,340 --> 02:04:04,380
Vous pouvez revenir à tout moment.

213
02:04:05,920 --> 02:04:07,880
Vraiment? Je viendrai tous les jours.

214
02:04:32,620 --> 02:04:33,620
As-tu sommeil ?

215
02:04:34,160 --> 02:04:36,020
Non, je vais bien.

216
02:04:36,360 --> 02:04:37,360
Tu ne vas pas dormir ?

217
02:04:37,800 --> 02:04:38,800
Non.

218
02:04:39,220 --> 02:04:40,780
Tu ne vas pas dormir ? Non.

219
02:09:05,000 --> 02:09:06,000
Aoi-chan ?

220
02:09:07,360 --> 02:09:08,360
Qu'est-ce qui ne va pas?

